30/11/09

DIARIO DE CAMPO - RODAJE HOGAR DE LAS HERMANITAS DE LA POBREZA DE SAN PEDRO CLAVER


Llegué al hogar de las hermanas de la pobreza de san Pedro Claver, en Cartago lugar donde se encuentra la Hermana María E, esta es una casa de retiro donde están las monjas que llegan a su edad adulta, son 22 monjas, son muy autónomas a pesar de su edad, se sirven su comida, lavan sus platos, tienden sus camas...sus platos y cubiertos están marcados con su nombre, les molesta tener extraños en el comedor, me siento en una mesa aparte en otro salón y allí, la hermana me lleva mi comida, comemos juntas y al terminar ella recoge mis platos y los lleva a la cocina.


Tiene una Lora que se llama Lola, canta la cucaracha, reza el padre nuestro y silva, ella le habla, algunas monjas también.

Prenden el TV a un volumen exagerado para que todas oigan ya que algunas son muy sordas, la hermana María E todo el tiempo está leyendo mis labios, a la media hora apagan el TV, son las 7:30pm y a rezar, me pasan una cartilla que parece una novena de navidad y una de ellas lidera , empiezan pidiendo perdón por sus pecados y haciendo un examen de conciencia, me pregunto que pecados pueden cometer estas mujeres enclaustradas que rezan desde que se levantan hasta que se acuestan.


Terminamos antes de las 8pm y ahora si cada una para su cuarto.

Aquí encerrada en un cuarto me pregunto por donde empezar este rodaje, la hermana me ha pedido que mañana en el recreo les explique a sus compañeras qué vengo a hacer , también quiere que converse con 2 amigas que conocieron a su mama, parecen niñas con muchas mañas, todas muy juiciosas y disciplinadas . Veremos a que tengo acceso. La madre superiora llega el miércoles, dicen que es muy fregada, quería estar mañana conversando y sin prender la cámara, pero prefiero aprovechar la NO presencia de la superiora para grabar lo que creo puede entorpecer ella. Amanecerá y veremos. Este cuarto esta lleno de zancudos y huele raro...

21/11/09

Un taller

La primera semana de diciembre tengo programado dictar un taller en Andalucía, con la residencia artística que me gané, estoy comprometida a devolverle a la comunidad algo de lo aprendido durante estos meses, inicialmente tenía planeado dictar varios conversatorios acerca de la experiencia que he tenido en el desarrollo del proyecto, pero desde que estoy en Andalucía, he sentido mucha preocupación por los jóvenes de este lugar, no cuentan con opciones de estudio superior, terminan el colegio y muchos no tienen recursos para ir a Tuluá, entonces una opción es trabajar, pero tampoco hay mucha chamba, lo que si abunda son perezosos con ganas de dinero fácil, ayer hubo tres robos, a un viejito padre de dos muchachos con retazo mental, lo degollaron por quitarle unos pesos que le dieron del programa " Familias en acción", otro en una compraventa, a las 2p.m, la hora pico, el otro no recuerdo donde.
Además están "los rastrojos", jóvenes entre los 15 y 25 años, sicarios, vándalos etc... Se que el problema no se va a solucionar con un breve taller, pero por lo menos me siento un poco útil frente a esta problemática que me abruma.

Quisiera trabajar con algunos de los jóvenes de este lugar, darles un breve acercamiento al mundo audiovisual, invitarlos a contar pequeñas historias cotidianas, mostrarles otra opción, animarlos a participar en convocatorias y en lo posible apoyarlos.



El retiro...en fotos

Salida de Cali hacia Andalucía

La noche me recibió con tremenda luna
Me desperté en el paraiso?



Las mascotas de la casa...
Los zapatos de Luz Dary

Me desperté y me tenían regalito!!! deliciosa!!!

Trabajando...
Mis hermanas del alma



DIARIO DE CAMPO...

Llegó Rodrigo con sus conocimientos, la cámara y algunas cositas que me hacían falta, como el cable para descargar las fotos con las que he registrado mi retiro en esta casa maravillosa.

Ayer tuvimos un día de manejo de cámara intensa, nunca había tocado una Panasonic P2, así que tocaba empezar casi de ceros!!! Digo casi porque tenía bases de cuando trabajé con Pirry, trabábamos con una Sony PD150 y hay algunas coincidencias.


Una mañana muy técnica, resolví muchas dudas y una tarde práctica, hablamos mucho del documental, de muchas cosas para tener en cuenta, de las entrevistas, las secuencias, muchas preguntas todo el tiempo.


Uso trípode en las entrevistas? aun no lo se, me gusta mucho la sensación de respiración de la cámara, pero es una cámara pesada y puedo cansarme rápidamente y hacer que se sienta mi incomodidad, voy a hacer una primera entrevista para ver como me va y llevo el trípode por si lo necesito.


En que formato trabajar, 1080 ó 720 a 24p? en realidad es algo que no manejo muy bien, prefiero que me aconsejen, ellos dicen que es mejor 720, me hacen dibujos y me explican que en un formato son dos imágenes que se entrelazan y el otro es una sola imagen, puedo estar diciendo una bestialidad, pero fue mas o menos lo que les entendí, entonces cuadramos la cámara para estar grabando de esta manera.


Al final de la jornada a entender el disco duro, un nuevo juguete que hace mas cómodo el rodaje, en algún momento escribí sobre el primer rodaje hecho con una tarjeta que debíamos descargar cada hora y esperar una hora mas para poder continuar, bueno pues ahora esto no es necesario, ahora existe un disco duro al que le caben tres horas de imágenes y descarga en 15 minutos, !!! bendita sea la tecnología!!!


El rollo con todo esto es el peso del material, puede caer uno en la tentación de no apagar la cámara... que peligro, pero no, tengo la conciencia de que quiero ser muy precisa, no tener entrevistas eternas que solo terminan aburriendo a quien las hace y a quien las ve, tener claro que soy la primera montadora de este documental y estar constantemente pensando en la edición, que necesito aquí y allá para describir mi personaje y contar la historia.


Bueno me iré a trabajar con la cámara, lo único que me quedó preocupando fue el peso de esta cámara, me tocará alzar pesas, jejeje de resto tuve un excelente profe y me quedó todo muy claro, Gracias Rodri!!


19/11/09

A veces las historias se te parquean en la puerta de tu casa...

A veces las historias se te parquean en la puerta de tu casa...

salí en la noche a dar una vuelta por el pueblo y una señora me llama y me dice:

Es verdad que usted es nieta de la finada Beatriz?

yo emocionada le digo que si y me cuenta que ella fue su profesora,

ay como me emociona esto!!!!! me siento en el anden a conversar con ella

me cuenta que mi abuela era muy fregada, que alguna vez le pegó con la regla, ella puso la queja en su casa, y su padre en agradecimiento por templar a su hija, mató gallina y la invitó a almorzar.

Mi Papá fue el socio y amigo del Sr Peláez, y todas las noches él se iba para su casa a jugar tute, era un hombre grande, le gustaba tener siempre su poncho en el hombro, serio, aparentemente amable, pero yo sabía la vida que le daba a doña Inés y a sus hijos, a su abuela le dieron mucho rejo por un novio que tenía... se queda pensando y de pronto comienza a cantar una canción que le compuso ese novio a mi abuela...

ay casi lloro, que escena tan bella, una mujer de unos setenta y pico de años, con un vestido naranja, una herida en un brazo, muchas arrugas, una mirada penetrante y voz gruesa y contundente, me cuenta que ella una vez le recibió a un novio una torta y una botella de vino en diciembre y durante una semana la encerraron, le dieron pelas a las 2a.m y la amarraron con una cadena a la cama.

Recuerda esos momentos con amargura, me dice que esos tiempos para la mujer fueron muy complicados, que ella un día estaba en el parque y un primo huyendo de un lío de faldas con una mujer casada le dijo que porque no se casaban y ella aceptó, quería liberarse !!! le pregunto que tal le fue y me dice que lleva 50 años a su lado, con los problemas normales, pero que no le resultó violento, que si así hubiera sido ella habría cogido un palo y le devolvía la pela, que ella no era boba como había sido Doña Inés.

"Fácil es juzgar la noche al otro día" Ruben Blades

18/11/09

Reflexiones

Después de tantos días en Andalucía
de tanta información en mi cabeza
me confundo
me siento embotada,
después de leer el libro de Inés por quinta vez
encuentro cada vez cosas diferentes, es como si cada vez que lo leyera
se transformara y yo tuviera que empezar de cero.
al final la misma rabia, la desazón.
por qué tanto dolor, tanto sufrimiento
tanta resignación, tanto aguante
que vida tan sufrida la de esta mujer!!!
tantos sacrificios valieron la pena?

Cuando no fue su esposo, fueron sus hijos, cuando no eran sus hijos eran sus enfermedades que nunca le faltaron, siempre preocupada por algo y por alguien.

Encontrar que en este pueblo las cosas no han cambiado mucho me llena de insatisfacción, me siento tan pequeña, tan desarmada frente a tanta injusticia, frente a tanta ignorancia.
el machismo mata
el machismo abunda
y parece no importar
aquí las mujeres se resignan
o prefieren quedarse solas
en lugar de tener que soportar machos bravíos
que solo las quieren para tener sexo y para que sean sus esclavas
no exagero, ese es el pensamiento que aquí abunda

me siento cargada
llena de prejuicios
estos hombres andaluces me dan escalofrío
salgo a la calle con mucha prevención
trato de no llamar la atención, pero soy extraña
el pueblo continúa militarizado
me cuentan que es porque Uribe paso por Tuluá
me da miedo
me molesta verlos en las esquinas chicaniando con sus armas, frente a los pelados, prefiero no salir, seguir escribiendo y concentrarme en el documental.

16/11/09

Las animaciones

Como ya había escrito antes, hay algunas escenas del libro que quiero animar en una técnica llamada Stop Motion (cuadro por cuadro y consiste en aparentar el movimiento de objetos estáticos capturando fotografías ) pero dicha animación la quiero hacer basada en unos muñecos cosidos por mi madre y diseñados por una amiga llamada Laura Osorno (www.lauraosorno.net ), así que el proceso es el siguiente, yo elijo las escenas que se van a animar, hago una lista de los personajes que deben ser ilustrados con sus respectivas características, edades, fotografías y referencias gráficas, ella hace unos bocetos basada en la información que yo le doy, una vez aprobados, ella les da color y me dice que debe ser cosido, donde deben ir telas, donde botones, etc...
Mi mamá y nuestra amiga Oliva Franco (quien cose de maravilla ) empiezan a coser los personajes, hacen varias pruebas hasta que quedemos satisfechas, mientras tanto la escenografía se está construyendo, también Laura ha hecho algunos bocetos y trabajando en equipo con la Animadora y su equipo Vanessa Knort.

Videos realizados por Vanessa:

http://www.youtube.com/watch?v=rUFnH7KYMFE&feature=related

http://www.banzaistudio.com.br/blog/index.php/2009/07/23/tv-biocidade-pmc/



Una vez hechos los personajes y el escenario se procede a iluminar y a fotografiar cuadro por cuadro, hasta conseguir el movimiento deseado, finalmente se lleva a post-producción y se finaliza la animación; en todo este proceso se van por lo menos 4 o 5 meses y hasta ahora vamos en el principio!!!!


Este corto animado de 3 minutos será una pieza independiente ubicada al final de la película y representará la historia de amor de Inés, que será contada en tercera persona a manera de cuento con una narrativa clásica que se desarrolla en tres actos: el primero es el amor que comienza, el segundo comprende la época idílica, las intrigas, los obstáculos y prohibiciones que impiden la realización de ese amor, la perseverancia y lucha por salvarlo y el tercero, la resignación y el desbastador matrimonio no deseado.

Ejemplo del proceso del Stop Motion

REFERENCIAS:
Iré publicando los avances cuadro a cuadro...

Es importante que sepan que esta animación nace de un sueño que tuve, no lo tengo muy claro en este momento, pero me queda la sensación... yo andaba tratando de entender como contar partes de la historia del pasado sin recurrir a dramatizaciones, ni representaciones y en mi sueño vi una animación de muñecos cosidos... me encantó lo que , era una especie de algunos apartes de "La ciencia de los sueños" de Michel Gondry, en fin lo deje madurando en mi mente y en una visita a mis padres en Manizales, encontré a mi mamá haciendo unos pesebres en patchwork , me encantó la técnica y es la que aplicaremos a nuestros personajes.

Algunos Poemas de Inés

A MI QUERIDA ANDALUCIA

Estos versos, los hago una mañana,
Cuando el alma se viste de fervor,
Recordando mi vieja Andalucía
Y mi jardín bañado por el sol.

Así supongo mi lejana tierra
El tranquilo pueblito que dejé,
Las campanas llamando presurosas,
A las gentes que acuden por su fe.

Hay bosques y hay maizales,
Hay flores a montón,
Que en profusión derrama
Y luce el algodón
Y en sus pocas montañas
que majestuosamente
adornan el paisaje
con galas de esplendor,
Donde tranquilamente
suele acertar su vuelo
un fugaz ruiseñor.

Sus calles solitarias y tranquilas
por donde van rumiando las vacadas,
recordando sus bellas alboradas

Y hay patriarcas de grises cabelleras
Y hay matronas que dejan al pasar
un reflejo de gracia placentera
que la virtud suele contagiar.

Y por las tardes cuando el sol declina
y las gentes queremos descansar,
El sacerdote toca las campanas
porque de nuevo vamos a rezar.

Este es el pueblito que yo añoro
y donde quiero de nuevo regresar,
donde mis viejos yacen sepultados
y las campanas suenan presurosas,
llamando a las cristianos a rezar.



AMOR ETERNO


En una tibia tarde,
cuando el sol se ocultaba;
Nació un amor eterno,
al par que las estrellas
al cielo se asomaban.
Iría a ser doliente, taciturno;
mas el brillo imponente,
no permitió el olvido.

Transcurrieron los años
en diversos contrastes,
ni la sombra que ocultan,
ni el dolor de perderle
y quizás con la duda
de no ser comprendida,
han logrado olvidarle

Supe su muerte un día,
Que paso por mi ser ?
No tuve lágrimas para exteriorizar
mi hondo pesar. Solo dije a mi amiga
que me quiso contar,
Ya no lo veré, nunca jamas.

A UNOS OJOS


Si el recuerdo de unos ojos,
puede quitar el sueño,
Yo despierta me estuviera,
Si verlos posible fuera,
Hasta adueñarme de ellos.

Libres los dejaría,
Pero viviendo en mis ojos,
Porque salir no podrían;
Ya su dueña yo seria
Y entre momos y cariños
en los mios vivirían.

El encanto de esos ojos,
En los mios yo dejara;
Pero que nadie intentara,
Dejar allí su mirada,
Porque presas las pondría,
Buscando luz en la nada.
De mimos los colmaría,
Y con amor los cuidaría,
Para que nunca el recuerdo,
De los mios se esfumara
Para que al dejar la vida,
En mi alma les llevara.



Inés Rodriguez de P

13/11/09

DIARIO DE CAMPO III/ Vivencias en Andalucía valle y filmografía

Noviembre 6/09


Me dedico toda la mañana a visualizar el material grabado con mis ti@s, escribo el diario de campo que corresponde a dichos días, el cual pueden encontrar en una publicación anterior llamada PRIMER ACERCAMIENTO A LOS HIJ@S DE INES


En la tarde veo: Days of being wild de Won Kar Wai.

En la noche veo algunos cortos de Pelechian y Bread Day de Sergey Dvortsevoy


Noviembre/ 10/09

Luz Dary me lleva a visitar a su prima, la que conoció a doña Inés, es una mujer de unos cincuenta y pico de años, de cabellera blanca, que le gusta recoger perros de la calle , cuidarlos alimentarlos y darles mucho cariño, me cuenta que cuando salía del colegio siempre se iba para la casa de Inés y ella le contaba la historia de su vida al lado de Gonzalo Peláez, será por eso que prefirió quedarse soltera? (es un chiste) en fin, como Luz Dary y ella no se veían hacía un buen rato, empezaron a actualizarse en las historias del pueblo y la familia, yo las escuchaba con atención, de vez en cuando lograba retomar el tema de Doña Inés, me causó mucha curiosidad oír tantas historias de hombres que maltrataban a sus mujeres, son historias tremendas que parecieran pertenecer al siglo pasado, a la época de Inés, pero no, están situadas aquí y ahora, que dolor, que tristeza, que desazón.


En la noche se me ocurre proponerles a estas mujeres que me cuenten estas historias frente a una cámara, quiero que denunciemos, que dejemos de ser cómplices con nuestro silencio de tanta violencia, me genera muchos sentimientos todas estas historias, quiero actuar, dejar de sentirme impotente frente a estos hechos tan contundentes y tan comunes aun hoy.


Noviembre 11/09


Esta mañana pasé por la biblioteca departamental de Andalucía, quería conocer un poco mas del municipio, pero lo único que existe es una monografía sobre Andalucía, era la tesis de grado de tres estudiantes que por cierto tienen una pésima ortografía y una investigación mas bien floja, aunque de la historia del pueblo no sabía nada y me enteré que la zona estaba poblada por indígenas Caribe, después de la conquista cedieron una zona a sus servidores, entre ellos Antonio Folleco, un español que llamó la aldea Folleco (1840), luego fue municipio y se llamó Villa de San Vicente (1884) y finalmente Andalucía (1921). La verdad no hubo muchos datos interesantes en la consulta, buscaré al periodista Hervey Montaño a ver que me puede contar

Busqué al secretario de Cultura para ver si puedo hacer unas charlas o conversatorios aquí pero ya se ha ido, en la tarde paso y me dicen que está enfermo...

En la noche vino don Alfredo el maestro de construcción de confianza, un hombre con cara de bonachón de unos setenta y pico de años pero con una memoria impecable, tiene recuerdos de cuando Inés y Gonzalo vivían en Tamboral (vereda aledaña), el debía tener 5 o 6 años, conoció durante mucho tiempo a la familia, a los mayores sobre todo, ya que cuando se armó el problema, como me dice él, ellos emigraron, los únicos que quedan por la zona durante todo el tiempo fueron Bizmark y El Sr Pelaez, le pregunto que cómo era el Sr Pelaez, que no tengo muchas referencias de él y me cuenta que era un buen hombre, muy noble, que tuvo muchas tierras, muy buen negociante, que era serio pero de buen prestigio con las gentes del pueblo, que le gustaba mucho el juego: los naipes y el dominó, apostaba mucho pero casi siempre ganaba, era muy de buenas


Me cuenta que el trabajó alguna vez con el Sr pelaez pelandole las reses, el pesaba en Bugalagrande y aquí en Andalucía, de la relación con Doña Inés no sabe o no cuenta, mas bien se desvía de la conversación y me cuenta la historia de doña Odilia, una señora del pueblo de noventa y tantos años con gran lucidez y que conoció a Doña Inés; luego retoma y me cuenta que doña Inés escribía para el Diario del Pacífico un diario muy político, conservador de los Borrero Olanos, andaba detrás de esta información desde hace muchos meses, pero nadie sabía... que grato conocer a este señor, se despide, prometiendo una nueva visita con nuevos recuerdos...



Le cuento a Luz dary mi idea de hacer un cortometraje con las historias que ella me cuenta y que cuentan sus amigas, me dice que si y que me ayudará a buscar mas testimonios


Nov 12/09


Viajo a Tuluá con la intención de visitar a Bismark, hago unas vueltas de banco y luego llamo a Gloria su hija, pero me cuenta que se lo acaban de llevar para el hospital porque andaba muy deprimido por la muerte de su hijo y no quería probar bocado, me devuelvo a Andalucía aburrida por el suceso, pero nada que hacer no me resta mas que esperar a ver que sucede, llego al pueblo y paso de nuevo por la casa de la cultura y logro encontrar al secretario de cultura, converso con él y le cuento que me interesaría hacer unos conversatorios sobre el proceso que se debe llevar a cabo para sacar adelante un proyecto documental, desde el nacimiento de la idea, la escritura de un proyecto, la búsqueda de financiación y finalmente la realización.

También me interesa hacer una especie de cine club, aprovechando que me he traído una gran variedad de películas (algunas de las que publico en filmografía) El se interesa y me dice que le envíe el proyecto por escrito y las fechas en las que me interesaría realizar el conversatorio.


En la noche veo: Five de Kiarostami, Ivan Z de Andres Duque, Las medianeras de Gustavo Taretto, See heaven de Naomi Kawase




12/11/09

DIARIO DE CAMPO II /Pensamientos,preguntas,sueños y vivencias en Andalucía valle

Julio 15/09


En el momento que tome la decisión de encaminarme en este tremendo barco que supone hacer un documental he estado por mas de un año siguiéndole los pasos a mi bisabuela, preguntando por aquí y por allá, pero sería una mentira decir que los 365 días del año he estado en ello, obvio he tenido que alimentarme y para ello trabajar y desviarme de mi propósito en numerosas ocasiones, pero siempre he sentido una especie de presencia constante, es como si hubiese despertado su espíritu en el momento en el que abrí su libro y empecé a investigar sobre su historia, en una ocasión me dediqué tanto a mi trabajo que estuve por unos meses muy apartada del documental y como que andaba en otro canal y de repente , soné que yo vivía con Inés y estaba ocupada trabajando, la llamé para avisarle que me demoraba, ella tiernamente me dijo: tranquila mija aquí estaré esperándola, llegue un poco tarde y en el primer piso de la casa estaban mis tías abuelas reunidas con un grupo de personas, les dije que iba a saludar a la doña, que andaba esperándome, empecé a subir las escaleras y plum, me desperté, me dio mucho pesar no verla, pero la sentí, allí estaba esperándome, yo sentí que era un llamado, un no me abandones, no me vuelvas a meter debajo de un diván donde nadie me recuerde, mi historia necesita ser contada!!!!




SEPTIEMBRE 11/09


Todo el tiempo estoy saltando de tema en tema, busco diferentes maneras de acercarme a mi documental, leo sobre violencia intrafamiliar, índices razones, causas, víctimas, victimarios, que el uno dijo, que el otro dice, que las instituciones dicen, que los gobiernos dicen, pero no pasa nada, me aterran las fechas, hasta 1993 se reconocen los derechos de las mujeres como derechos humanos!!!! , solo hasta 1980 naciones unidas reconoce que la violencia contra las mujeres en el núcleo familiar, es el crimen encubierto mas frecuente del mundo, esto es increíble!!!

Bien decia krishnamurti que estar adaptado a una sociedad profundamente enferma no era una medida de salud.


Es irracional que haya mas muertes de mujeres por parte de sus maridos y ex maridos que los que aporta la guerra en muchos países (En Colombia por ejemplo, podríamos comparar el gasto que hace el gobierno en materia de prevención de violencia intrafamiliar Vs guerra y con seguridad nos daríamos cuenta que los porcentajes son un chiste)


Por qué los hombres no quieren separarse de esas mujeres que agreden y tanto desprecian? Por qué la mayoría no puede permitir que sus víctimas se alejen de ellos?, porque maltratarlas es la única manera que tienen de reparar su autoestima.


Anotaciones de diferentes lecturas:

Qué alimenta esa violencia?

*El ansia irracional de dominio, de control y poder sobre otra persona

*Es un problema sociológico mas que psicológico

*De educación y socialización diferencial entre hombres y mujeres

*El agresor suele ser una persona de valores tradicionales para quien todo lo masculino esta por encima de lo femenino y una forma de demostrarlo está en ejercer su autoridad


*La violencia se aprende, sobretodo observando modelos significativos, el niño aprende a agredir y lo ve como una forma de defender sus derechos o solucionar sus conflictos el 70 u 80% de maltratadores vivieron en sus casas situaciones de violencia.


*Un niño que durante años ha visto que era algo normal - porque ocurre a menudo y no revierte en sanciones- que su padre golpea a su madre, llegará a interiorizar que esa conducta es legitima y aceptable. Igual ocurre con las niñas, aprenden que es normal aguantar las agresiones del marido porque ven ese comportamiento en su madre, que soporta resignadamente los golpes.


SEPTIEMBRE 16/09


Después de tanto andar y dar vueltas, estoy en el proceso de sacar, de llevar a otros lo que hay en mi a través del arte, me estremezco de pensarlo, me emociona hasta los huesos, debo ser consciente de mi proceso, disfrutar cada paso, no ignorar lo que la vida me pone en el camino


Inés debe morir en el papel, nacer en el rodaje, morir en la "cinta" y renacer en la pantalla!!!


Debo buscar dentro de mi, qué hacer, cómo proceder, cómo sacar a flote esta búsqueda inteligente e inteligiblemente

no importa si es una gran obra o una pequeña obra, me interesa el proceso de sacarlo, pero si quiero ir mas allá de mis miedos, no pido un camino sencillo, pido un camino.


Las relaciones humanas, el acercamiento a mis tios para conocer un poco mas de Inés

por qué el viaje, qué quiero ahora de cada uno de ellos, las conversaciones largas me aburren.


Me siento insegura frente a lo que quiero conseguir de mis ti@s abuel@s

siento que hay algo frente a mi que no veo

lo del tejido me interesa:

tejido social, humano, familiar y manual


Qué se hereda? Qué tengo de ellos

Qué de Inés, qué de Gonzalo?

Por qué filmar? Por qué plasmar en cinta? Para quién?


Septiembre 24/09


Ser libre, tener presente los planos pero tener en cuenta que es el lugar el que determina todo,

el tiempo, es imposible rodar lo que quiero en 2 semanas

tendría que empezar cuanto antes

conseguir una cámara, comprarla, no se,

buscar posibilidades para poder compartir mas tiempo,

la confianza que busco necesita tiempo

además encontrar el tono no es fácil

no lo tendré de una, tendré que grabar y grabar para pillarlo

encontrar el tratamiento con cada uno

qué quiero de cada uno

qué imágenes veo con cada uno



Noviembre 4/ 09


Llegué a Andalucía a la casa que era de María, una hermana de Inés, es una casa muy bella con un jardín central y tres cuartos, puertas y ventanas antiguas , cuando vine la primera vez a grabar a mis tías estaban en pleno arreglo porque la casa se estaba cayendo y mis tías querían venderla, quedó tan bonita que afortunadamente desistieron de hacerlo y hoy estoy aquí de retiro, organizando mi cabeza, mis apuntes, mis pensamientos para iniciar el rodaje.

Me acompaña Luz Dary, una mujer de cuarenta y tantos años que cuida la casa, ella conoce a la familia desde que está muy pequeña a entrado y salido de esta casa en varias ocasiones, todo el tiempo me está contando historias de su familia y de la mía, me gusta mucho la manera en que lo hace, me gustaría grabar algo con ella, tal vez pueda conocer el pueblo y sus gentes a través de ella.


Me habla de un fotógrafo que tiene fotos antiguas de Andalucía, de una prima suya que cuando estaba pequeña visitaba a Inés al salir del colegio, de un periodista que conoce bien la historia del pueblo, en fíen, es como parte de mi equipo de investigación, me cuenta que cuando mis tías vienen se la pasan por los alrededores de paseo, que son muy activas.


Me entero que a la hermana María E le cambiaron la madre superiora y ya no la dejan salir tanto, tampoco permiten que uno se quede allá facilmete y la han jubilado, ya no la dejan entrar a la cocina y esto la tiene sumamente triste, esto complica mis planes, esperaba poder quedarme en el convento durante unos días, pero bueno llamare e intentaré algo

Bismark esta muy mal y a Roberto Arturo lo operaron hace una semana del corazón, Clara viene en febrero, que dicha!!


La pregunta que siempre me asalta, cómo grabarlos? como hacer que la presencia de la cámara no sea tan dura?

Encontré en esta casa un cuadro bordado por Inés, es bien bonito, tiene árboles, casas y una Iglesia, no es Andalucía creo que lo hizo en el Canadá, en el cassette oigo algo con respecto a sus cuadros bordados.


Sonidos de esta casa: Mujeres rezando (al lado está la Iglesia), pájaros cantando, campanas. murmullos de personas, el helecho que choca contra la viga movido por el viento, el gato maullando, las abispas aleteando, el grillo de la noche.


Noviembre 5/09


Me llama mi tio Arturo a contarme que un hijo de Bismark ha sido asesinado que si yo sé algo? quedo fría aunque no lo conozco, mas tarde en el noticiero de Tuluá dicen que le apuñalaron por $1.500, que horror!!! Pobre Bismark debe estar destrozado, iré a visitarlo cuando todo se calme un poco.

Que tristeza, la vida no vale nada.


Andalucía anda militarizado, ayer pasaron helicópteros en tres ocasiones, tiraban panfletos, pero cayeron en los techos y no nos enteramos que decían.

Ahora mismo pasa un carro con un megáfono invitando a los jóvenes mayores de 18 y menores de 25 a unirse al ejército nacional entre frase y frase se oye la canción "we will, we will rock you" que tal las formas de reclutamiento? en este pueblo las opciones culturales son pocas, de estudio también, al salir del colegio la opción es la policía o salir a Tuluá a una Universidad, hasta el año pasado pusieron el SENA.

Me cuentan que aquí los pelados se la pasan en el parque y en las escaleras de la iglesia tomando trago y oyendo regueton a todo volumen, jueves, viernes, sábado y domingo, que el curita de antes daba lora en el púlpito acerca del tema hasta que lo desaparecieron, que les mandan la policía y ellos terminan tomando con ellos, aquí el problema es la falta de opciones, la prohibición de nada sirve sin educación y alternativas culturales.


Hoy me dedico a ver apuntes, a organizar mis tiempos para pasarlos a la productora, escribo un poco, tomo fotos de la casa(las quedo debiendo, me traje el cable que no era para poder descargarlas) y veo películas


Anoche me vi: Jacquot de Nantes de Agnes Varda, me encantó que hermosa manera de contar, es una película que hace sobre su marido jacques Demmy, el esta a punto de morir y escribe sus memorias, ella las ficcioniza y la película se pasea entre la ficción y el docuemental.

Hoy me dedicaré a Van Der Keuken, me encanta su cámara.


DIARIO DE CAMPO I/ Pensamientos, sentimientos, investigaciones, cartas, grabaciones y preguntas que han surgido en el proceso.

A continuación publico algunas anotaciones hechas desde hace varios meses acerca del proyecto, estas notas contienen pensamientos, sentimientos, investigaciones, cartas, grabaciones y preguntas que han surgido en el proceso.


Noviembre de 2008


Viajo a Medellín por cuestión de trabajo y aprovecho para visitar a mis tías, me quedo el fin de semana donde mi tía María T, duermo en un cuarto que tiene para huéspedes en donde lo primero que me llama la atención es una maquina de coser Singer antigua, usada como mesa de un TV, le pregunto y me cuenta que fue la última máquina que tuvo Inés, la grabo.

La acompaño a su almacén de colchones y conversamos un rato, llega Azucena y hablamos durante horas sobre la familia, ellas preguntan por la mía y yo por la de ellas, en la noche pasamos por el apto de Azuce, conozco al famoso Leo, su perro, es una hermosura, ella se muere por él, hacemos visita unos minutos y luego nos vamos para el apto de María T, me lleva a un cuarto donde tiene guardados los cuadernos, los libros que leía y los que escribió, las fotos y demás de doña Inés, me emociono muchísimo, tanto como ella impartiéndolo conmigo, sacamos todo a un lugar con mejor luz y grabo su caligrafía, le tomo fotos a algunas fotos, conversamos sobre varios temas mientras continúo grabando, mas tarde en su cama saca las cartas que le escribió a ella y a sus hermanas, me lee una de ellas:

Andalucía, marzo 17 de 1982
Pensada hija:

En estos días estas mas que antes prendida de mi alma. El hecho de haberte sincerado por vez primera conmigo, sentimentalmente me da a entender lo profundo de tu pesar.

Si desde un principio me hubieras abierto tu Corazón ..........(palabra no entendida) de desengaños que te hubieras evitado, no obstante, nunca es tarde cuando vamos en busca del bien, cuando queremos realizarnos a través de un algo que nos llene de satisfacciones, después de un débil paso al que nos ha sometido la carne inmunda que nos envuelve.

Tu has conocido al hombre por el lado brutal de la bestia enloquecido de pasión, al hombre sin alma, que no tuvo escrúpulo de destrozar en el ángel la suprema grandeza de su existencia, por un hombre que no tendría escrúpulo en someter todas las vírgenes a la terrible desesperación del sexo.

Quizás lo que aun sientas por aquel hombre mueve la lógica de mis palabras; pero ten la seguridad que si relajas tu imaginación, analizas el pasado llegarás a convencerte que no vale la pena sufrir por un monstruo desalmado.

Este factor hace que el olvido fructifique porque en los recuerdos que en el caso es lo que mas lastima nuestros sentimientos o encontrarás otra cosa que material, cosa muy distinta suele suceder cuando aquel ser que hemos adorado esta dotado de nobleza, de delicadeza, de suavidad y comprensión. Cuando llegamos a comprender aun en su mirada los destellos de un alma sublime. De lo contrario, no vale la pena te repito.

Desgraciadamente estos seres siguen tan campantes como el avestruz, mientras la víctima de no tener la suerte de Manuelita Sáenz queda cargando de todos la culpa; cruel humanidad que limpia el sucio de su fango y arroja este quizás al que sin culpa se ha enlodado.

Santa Cecilia en unos bellos versos muy conocidos por los clásico escribió “Cual de los dos peca mas? El que peca por la paga o el que paga por pecar” Esto en defensa de la mujer burlada.

Lee mucho y busca aquellas lecturas que embellezcan tu espíritu que lo pongan siempre por encima de la material...

Termina de leerla y me cuenta de una amiga de ella con quien se escribía cartas de tinte revolucionario, me dice que intentará buscarla.
Al día siguiente almorzamos con mi tío Roberto Arturo quien amablemente me lleva al aeropuerto en Rionegro, es un amor. Salgo de Medellín con las ganas de quedarme un buen tiempo, de conocerlos mas, son muy bellas personas.


Enero 12 /09


Mi tía María T me envía un cassette con la voz de inés, hay partes en donde no entiendo nada, van en un carro y hay mucho viento
Oir su voz me encanta, es imposible describir tanta emoción...

Extractos de la Transcripción :

Ines:
Me venía para Medellín y él se antojo que se venía conmigo y echó mano de la platica del caballo, se me perdió con la plata y tenía una novia aquí que era prima de Francisco Rodriguez y me dejó en esa casa sin cinco.
Yo aprendiendo allá en la primavera dizque alta costura y a los ocho días, me pusieron a coser y me pagaban, entonces yo ya tenía, me fui para Pácora, llegué a Pácora, atendíamos una tienda y me fui para donde Trinidad Rodriguez, !Que viacrucis mija, un día le tocaba la pela a mi tía y el otro día a mi, se turnaban esos corrompidos y me acuerdo que ….

Alguien pregunta: Rafael le daba Trinidad?
El se iba y ella triste, ay no vuelvo a ver a Rafael hasta el viernes..ahhh! hay mujeres que son así
Veía esa cama vacía y se ponía a llorar
En cambio cuando se iba Gonzalo yo era feliz

Jugo hasta la ultima botella, no me toco ni 5 centavos
No servía pa un carajo


FEBRERO 19/09

Ejercicio hecho con Alejandra Ruiz, yo le hablaba y ella tomo estos apuntes para ayudarme a organizar mis ideas.

Temas para profundizar

Psicogenealogía
• Situación de la mujer siglo xx el tiempo ha pasado, la situación sigue igual?< • Violencia intrafamiliar • Mujer política, mujer escritora, anacrónico, conflicto entre esto y la tradición de un pueblo del valle, rompimiento de estereotipos, Inés como un estereotipo contradictorio, mujer inteligente que mantiene su posición dentro de una sociedad tradicional “la que aguanta sin chistar”, y el cura, estereotipo de la tradición y la religión quien casi la obliga a divorciarse para así romper el círculo vicioso. • Fuentes Señor Peláez: Barranquilla, Salamina, Andalucía
Resiliencia

Subtemas

• Amor prohibido
Andalucía valle…comportamientos culturales, background, pueblo detenido en el tiempo
Participación de las nuevas generaciones.
Política

Palabras y preguntas claves
• Transformación
• Romper estereotipos
• Rescate memoria olvidada
• Descubrir, ya descubierto y bloqueado?
• Como hacer visible la historia olvidada de Inés
• Explorar las motivaciones que conducen a canalizar el sufrimiento a través de la escritura.
• Romper el silencio a través del arte.
• Viajar por la intimidad de Inés, a partir de memorias tangibles, presentes, y actuales.
• Casa Fragmentada
• Ser la voz de Inés, me permite encontrar mi voz, mi intención de transformarme, a partir de la experiencia de transformación, es el impulso.
• Replicar a las futuras generaciones, hacerlas parte de la experiencia.
• Cómo éstas me ayudan (los escritos) a contar el documental.

Quienes y qué (como contribuyen a contar la historia)

• 7 hijos vivos
• El señor Peláez
• La voz de Inés
• 3 amigas de Inés
• Otros familiares

Cómo hacer para que las historias de l@s hij@s cuenten la historia de la madre, el círculo vicioso, romper el patrón una y otra vez también es un circulo vicioso, como aprender de lo que desconocemos, la memoria colectiva, la memoria celular.

El género como influye en la toma de decisiones acerca de nuestros comportamientos en las relaciones.
Pregunta para el profesor Amador. Existe algún patrón de que heredemos algo del padre y algo de la madre?

Febrero 21/09

Consigo el acta de defunción, es necesaria para proteger la obra literaria de Inés ante derechos de autor.


Febrero 27/09
Me lacera el vocabulario que oigo a diario por parte de algunos hombres, acerca de las mujeres...de "sus mujeres"
"Estábamos trabajando en Panamá y el fin de semana no teníamos nada que hacer así que mandamos a traer las mujeres... "

Marzo /20/21/22 de 2009

Encuentro en Medellín de la Familia Pelaez

Viajo a Medellín con mi tía Lucero, mi prima cata y mi madre nos llega desde Manizales
Cada año un sobrino del Señor Pelaez realiza este encuentro, por obvias razones este año me interesa ir a dicho encuentro, quiero encontrar información de Gonzalo Peláez.

El viernes llegamos y en la noche nos reunimos con mi tío Roberto, Alicia su pareja, María T, mi mama, mi tía y mi prima, nos tomamos unos tragos y de un momento a otro la conversación se torna densa, a María T los tragos le entran un poco sentimentales y nos cuenta cuando ella era tan rencorosa con sus hermanos y le gustaba poner problema por todo, habla de la herencia de su padre, de como luchó para que cada uno de sus hermanos tuviera su parte, pero todo eran peleas, de como sufrió su madre a causa de ello, termina llorando y contando como ella termina perdonando y perdonándose, también se pone caliente el tema de mi abuelo, Roberto cuenta como le gustaba el trago a Don Raúl, pero a mi mamá no le gusta aceptarlo, alega que era un gran padre y que ella nunca le vio borracho, Lucero mi tía dice en voz baja, como para no buscar confrontación que ella no vivió el tiempo suficiente en casa..., al parecer ya estamos todos un poco pasados de tragos y nos vamos cata y yo a dormir donde mi Tío.
Allí nos quedamos hablando de las familias y molestamos a Alicia porque le gusta hacerle todo a Arturo, yo le digo El rey Arturo.

Dia 21, mi cumpleaños, me levanto tarde, Alicia nos hace un delicioso desayuno, nos vamos de compras y mas tarde nos recoge Arturo que nos ha invitado a una caballeriza a celebrar mi cumple, no soy muy dada a este tipo de planes, pero oh sorpresa!! entre Alicia y Arturo han traído torta, champagna y cuando menos me lo pensaba empieza a sonar el happy b-day y entran con la torta, que detalle tan hermoso!!! fue un gran cumpleaños, rodeada por mi familia una familia que andaba lejana, por el espacio, por el tiempo y que he ido recuperando gracias a Doña Inés!!! Gracias mi vieja!

Dia 22 Encuentro
Llegamos a la finca y muy a pesar mio no había muchos adultos, la gran mayoría era una generación mas joven que no tenía mucha información del Sr Peláez, solo había tres sobrinos con quienes conversé y pude obtener datos como los siguientes:

Fuentes de Información adicionales:
Salamina: Cecilita
Barranquilla: Mario Pelaez (sobrino que vivió con el algunos años)

Sufría de las venas várices por la diabetes
Muere de 69 años en el hospital en Tuluá.

Características de los Peláez según los Peláez
Muy cariñosos, todos eran de Pácora y se fueron a vivir a salamina.
No heredaban nada, se gastaban toda la plata en vida

Conversando entre ellos: "Eran muy perros, mi papá y el suyo se comían la misma vieja"
"Parece que los únicos que no saltaron por fuera (refiriendose a tener amantes) eran carlos y camilo, antes todas las empleadas del servicio tenían que pasar por las manos de ellos"

Julia, Luciano, Lazaro (murió en accidente transito), Rafael (loco murió ahogado, se mantenía con una marrana), Alfonso, Roberto, Rosalia, Gonzalo, carlitos y Camilo. No están en orden exacto de edades, Gonzalo estaba en la mitad de los hijos.


Gonzalo el le echaba los perros a una hermana de Inés, que se llamaba Elvia
Tuvo como tres o cuatro mujeres después de Inés
Libia es con la que está al morir, era la hija de la que lavaba la ropa en la casa
con ella tuvo dos hijos, Graciela y Efrém

Llegamos a medellín y no podía faltar la jugarreta de Parqués en familia












Abril 12/09

Qué será lo que me ataca en estos momentos, me siento tan frágil
esto será lo que siente una mujer golpeada por el hombre que ama?
Qué será lo que le impide huir
cuál será el chip que les hace falta a estas mujeres asediadas constantemente por la violencia y la humillación
lo único que esto les deja es dolor
sin embargo siguen allí
es como una droga
es un vicio del que muchas veces no pueden huir
y yo intento entender que pasa?
si, muchas han crecido en un ambiente violento y esto hace que muchas de ellas piensen que es algo tan normal
debe haber una cadena que se rompa ,debe existir un !!! no mas!!!
la mayoría de los testimonios que he oído o leído parten de una dependencia económica
o que le temen a la soledad o que quieren una familia o que quieren para sus hijos lo que ellas no tuvieron.
ahora vuelve mi cabeza y su dolor recurrente
no lo comprendo
llevo tres días en lo mismo
sera soroche?
que estupidez
pero no me siento a gusto
ahora a pesar de que me siento muy afortunada en la vida por no haber tenido que cruzarme con una pareja violenta
me siento muy mal, tengo mucha rabia con la discriminación, con el maltrato, con este tipo de desigualdades, no las acepto, no me parece que deban ser...
Por qué tantos años de injusticia ?
Por qué las mujeres permitimos que esto siga sucediendo en nuestras narices
Por qué?
después de un siglo las cosas parecen haber cambiado mucho, pero en el fondo creo que no han cambiado tanto como deberían, aun hoy somos discriminadas, relegadas a puestos inferiores por el simple hecho de ser mujeres, que injusto y que absurdo.
Es como si los hombres se hicieran los imbeciles para seguir permitiendo esto, les debería dar pena.

"La desigualdad de género es una de las más graves que se pueden encontrar en el mundo actual"

A quien putas se le ocurrió que quien tiene que dedicarse a los oficios domésticos es la mujer?

Después de escribir esto me metí al chat y tuve una conversación con mi amiga Lola
extracto de la conversación:


Eramos mas fuertes y grandes 11:16
y eramos independientes 11:16
los hombres se nos fueron acolichando 11:16
y terminaron quedándose en nuestra vida 11:16
nos embarazaron 11:17
y al empezar los azotes de la naturaleza
nos quedamos cuidando a los niños mientras ellos ganaban fuerza en la caza 11:17
así se fueron apoderando de nuestras vidas 11:17
ellos generaron luego las riquezas y las propiedades
y nos pusieron en el baúl como una más 11:18
durante miles de años hasta hace no mas de un siglo
venimos dejando a un lado ese miedo a la fuerza masculina 11:19
pero ellos en este degrade de poderes
dejaron atrás una cantidad de responsabilidades que dejaron de asumir 11:19
y que nos ha tocado a nosotras 11:19
eso nos hará mas fuertes 11:20
y tal vez lleguemos de nuevo a cerrar el ciclo
si, la humanidad es un animal inmenso, se mueve en un tiempo distinto al individuo y a las sociedades
si, es cierto 11:21
pero hay avances 11:21
es una guerra pacifica 11:21
y el toda guerra 11:21
hay muchos sacrificios
pero compara un poco con relación a nuestra situación solo 70 años atrás 11:24
te darás cuenta que se ha venido ganado terreno 11:24
la violencia es una enfermedad 11:25
que se cura con amor.

Gracias hoy y siempre por tus palabras, querida amiga!!!